译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好(hao)像来宾。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
燕群辞归,天鹅南飞(fei)。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如(ru)一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁(yan)的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳(yang)盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
(26)寂漠:即“寂寞”。
⑹不道:不管、不理会的意思。
贸:买卖,这里是买的意思。
387、国无人:国家无人。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。