译文
后羿怎样射(she)下九日?日中之乌如何解体?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花(hua)也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果(guo)有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
雨后春天的景(jing)色更加青翠美丽。只有那(na)远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
那里就住着长生不老的丹丘生。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕(bo)鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身(shen)于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
具言:详细地说。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
15 憾:怨恨。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
弯碕:曲岸
志在流水:心里想到河流。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。