译文
桂林山水本来就十有八九(jiu)奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是(shi)首屈一指。
然而这一年(nian)江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国(guo)),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武(wu)帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听(ting)见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
不要烧柴去(qu)照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
船中商贾,切莫(mo)轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
②事长征:从军远征。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。