译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品(pin)质不会腐朽。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
笔墨收起了,很久不动用。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香(xiang)芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹(ying)迷人。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为(wei)的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食(shi),减少老百姓(xing)的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身(shen)。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
[20]解:解除,赦免。