译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不(bu)相见;
正暗自结苞含情。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿(zhong)病:小腿粗(cu)得差不多像腰围,脚指(zhi)粗得差不多像大(da)腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所(suo)依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁(xie)皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊(a)!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
24.焉如:何往。