译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不(bu)可久留居!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙(xian)。
干枯的庄稼绿色新。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我(wo)的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知(zhi)止(zhi)。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开(kai)我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人(ren)怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
(5)卮:酒器。
193、览:反观。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?