译文
念念不忘是(shi)一片忠心报祖国,
如果砍去了月中的(de)桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
为寻幽静,半夜上四明山,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积(ji)满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
懂得(de)我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万(wan)机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
内:内人,即妻子。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
往图:过去的记载。