译文
青春一旦过去便不可能重来,一天(tian)之中永远看不到第二次日出。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么(me)事情要讲?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只(zhi)有从前的秋娘,她的声价依(yi)然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园(yuan)纵情畅饮,到城东漫步?欢(huan)情旧事都已随着天边飞逝的
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获(huo)得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈(chen)增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
生狂痴:发狂。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
4、念:思念。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。