译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是(shi)书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着(zhuo)。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠(you)悠,她美好的容(rong)颜依旧,只是孑然(ran)一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角(jiao)的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
就没有急风暴雨呢?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得(de)这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
李(li)白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
1、初:刚刚。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
(3)饴:糖浆,粘汁。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。