译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫(mang)然。
可惜你犹如(ru)那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
在山顶西望伏安,直(zhi)见长江之水正滚滚东流。
北(bei)方军队,一贯是交战的好(hao)身手,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒(jiu),没有听歌舞。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠(zhu)帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
“谁会归附他呢?”
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
12.当:耸立。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。