译文
尸骨遍野血流成(cheng)河,叛军叛臣都把官封。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管(guan)它价钱是十千还是八千。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草(cao)。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
夜(ye)来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲(fei)一扫而空。
亲(qin)近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛(tong)心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
[2]篁竹:竹林。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
7、卿:客气,亲热的称呼
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。