译文
左右的(de)男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
如今取出,给您一看(kan),谁有不平之事,不妨如实告我。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
且(qie)等(deng)到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
何时才能够再次登临——
长夜里,虽然放下了(liao)帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫(hao)不亚于淡雅的荼蘼。
我问江水:你还记得我李白吗?
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑥绾:缠绕。
114、尤:过错。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。