译文
彼此(ci)不同心怎能配合啊,我将要远去(qu)主动离开他。
军人在行军的(de)途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上(shang)的创(chuang)伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族(zu)都来祝贺我军凯旋。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
17.杀:宰
11.千门:指宫门。
8.雉(zhì):野鸡。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。