译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着(zhuo)乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了(liao)很多遍了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体(ti)衰(shuai)迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊(a)...同饮一江绿水,两情相爱相知。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青(qing)苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下(xia)的人都因此而获高官显爵。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
冬(dong)天到了,白天的时间就越来越短;
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光(guang)的飞逝啊!
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
你爱怎么样就怎么样。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
②头上:先。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
[1]何期 :哪里想到。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。