译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江(jiang)的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
对君而言不过一天(tian)的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们(men)傻看时忘记了用餐。
美丽的邻(lin)家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她(ta)们侍奉君王。
一腔(qiang)悲愤,园陵松柏竟凋零!
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地(di)移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念(nian)。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
天上万里黄云变动着风色,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑹西家:西邻。
⑤团圆:译作“团团”。
禽:通“擒”,捕捉。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。