译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望(wang)秋(qiu)天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长(chang)。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏(shu)的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓(man)弯弯足以隐藏蛇虫。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
⑴吴客:指作者。