译文
我(wo)听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
日月天体如何连(lian)属?众星列陈究竟何如?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
夜,无视我的(de)抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许(xu)能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰(peng)得头破血流。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
麦陇:麦田里。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。