译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经(jing)不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和(he)景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳(liu)色是否已经很深。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠(zeng)送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀(dao)两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现(xian)在犹豫难定,等天亮以后再做个最(zui)终的决定吧!
秋千上她象燕子身体轻盈,
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
北岳:北山。