译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
只(zhi)是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得(de)寂寥。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
栖栖遑遑三十年,文名武功两(liang)无成。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
为何(he)伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
葛草长得长又长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落(luo)栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖(gai),无边无垠。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
放晴高歌求醉(zui)想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
26.为之:因此。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。