译文
丙辰年(nian)的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩(pian)翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映亮了远山徂徕。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接(jie)受了,因为箱子的封(feng)条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮(mu)。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
函:用木匣装。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
身后:死后。