译文
门前的野草,别后(hou)秋天枯黄春来变得碧绿。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
魂魄归来吧!
后来他佩着(zhuo)铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县(xian)令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈(he)赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵(zhao)广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
可叹立身正直动辄得咎,
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛(sheng)?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
莽莽:无边无际。
众:众多。逐句翻译