译文
汝阳王李琎饮酒三斗以(yi)后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
每(mei)经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江(jiang),鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那(na)些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困(kun)住了曹操。现在又怎样呢?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女(nv)洁白如雪。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
夸耀着身(shen)份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
6、谅:料想
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
(11)“期”:约会之意。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。