译文
你看,天上的鸟儿都自由自在(zai)(zai)地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有(you)记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中(zhong)出现的人。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
先望立功把勋建(jian),后去朝拜君王面。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满(man)了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两(liang)人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
8、钵:和尚用的饭碗。
6.一方:那一边。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
倚栏:倦倚栏杆。
(35)熙宁:神宗年号。