译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以(yi)柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
但即使这样它的每一(yi)弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
水池上的朵(duo)朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
您还不曾见(jian)近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生(sheng)如果要失意无分天南和地北(bei)。明妃当初嫁给(gei)胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
临行前(qian)一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
⑿夜永:夜长。争:怎。
平者在下:讲和的人处在下位。
57. 涂:通“途”,道路。
②月黑:没有月光。
(27)内:同“纳”。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。