译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
记住西湖的西岸,春日最(zui)美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通(tong)大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下(xia),芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过(guo)泱泱的锦江。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
端着酒杯赏(shang)花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
正当春季(ji),我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
⑸茵:垫子。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
雨雪:下雪。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。