译文
雪花(hua)飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般(ban)洁白。 此时正好(hao)登上高楼去(qu)远望,那人世间一切险恶的岔路(lu)都被大雪覆盖了。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
岂:难道。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
①漉酒:滤酒。
④恶草:杂草。