译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
死去的人岁月长了(liao),印(yin)象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
徘徊不定时光忽已久,白露渐(jian)渐浸湿我衣裳。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞(fei)落满了身上的弓刀。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞(shang)酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
(17)既:已经。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
(15)去:距离。盈:满。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
①陂(bēi)塘:池塘。