译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当(dang)时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘(yuan)故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣(yi)服(fu)。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
王师如苍(cang)鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
⑹大荒:旷远的广野。
10.是故:因此,所以。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
247.帝:指尧。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
④庶孽:妾生的儿子。
⑧关:此处指门闩。