译文
在江汉就曾经一(yi)起作客,每次相逢都是尽醉而还。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友(you)畅(chang)饮,
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
飘落在小(xiao)路上(shang)的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
为寻幽静,半夜上四明山(shan),
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬(li)侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸(shi)骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
齐国桓公九合诸侯,最(zui)终受困(kun)身死尸朽。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
香阶:飘满落花的石阶。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
(7)丧:流亡在外
钩:衣服上的带钩。