译文
绝顶(ding)望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
现如今,在这上阳宫(gong)中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦(mao)样子。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒(he)金钗你带去给君王做纪念。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
白露降下(xia)沾浥百草啊,衰黄的树叶飘(piao)离梧桐枝头。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
〔仆〕自身的谦称。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
30、明德:美德。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
①湖:即杭州西湖。