译文
我脚上穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
桃花整天随着流水(shui)流淌,桃源洞(dong)口在清溪的哪边?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
上朝时齐步同登红色台阶,分署(shu)办公又和你相隔紫微。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得(de)起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫(zhu)立高(gao)楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
时时:常常。与“故故”变文同义。
及:到。
[56]更酌:再次饮酒。
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。