译文
“山(shan)冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了(liao)晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人(ren)十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地(di)描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑(suo)笠朝朝出,沟塍处处通。”
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围(wei)所没有的。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
让我只急得白发长满了头颅。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊(ban)。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
这里尊重贤德之人。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
白:告诉
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
⑨小妇:少妇。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。