译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之(zhi)心长在汉营。
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后嗣(si)繁(fan)荣昌盛?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
晃动的烛焰点燃(ran)了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削(xiao)成。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
(18)为……所……:表被动。
藕花:荷花。
谋:谋划,指不好的东西
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。