译文
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了(liao)丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏(pian)僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
炎热未消的初秋(qiu),一阵清凉的风(feng)肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
江(jiang)山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
醉舞(wu)纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
上帝告诉巫阳说:
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
8.州纪纲:州府的主簿。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。