译文
等我(wo)丹药(yao)炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
朝廷用很重的礼(li)仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
天上(shang)的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万(wan)户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲(bei)伤。
容忍司马之位我日增悲愤。
如何(he)历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
版尹:管户口的小官。
惨淡:黯然无色。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
27.灰:冷灰。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。