译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
风中的柳絮残飞到水面(mian)化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满(man)面憔悴。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽(shuang)的内厅。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
她本应成为汉家的贵妇,而(er)今却做(zuo)了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。