译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却(que)(que)没有声音(yin)。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我今如(ru)若不行乐,未知尚有来岁否?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都(du)能守约如期?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
④乾坤:天地。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
11.饮:让...喝
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
39、制:指建造的格式和样子。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。