译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的(de)命运将到。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
(三)
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子(zi)们本(ben)就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
自笑(xiao)劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
月光照进(jin)思妇的门(men)帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
14.翠微:青山。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑶敝庐:称自己破落的家园。