译文
丹阳(yang)湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我在天上观察四面八方,周游一(yi)遍后我从天而降。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听(ting):
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
月照松林更觉夜晚清凉(liang),风声泉声共鸣分外清晰。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁(yuan)枚 古诗更是首屈一指。
立誓(shi)归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
嘈嘈声切(qie)切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
③约略:大概,差不多。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
[9]涂:污泥。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑴城:指唐代京城长安。