译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
为什么唯独我这么苦命,来(lai)来去去的好事总也轮不(bu)上。
等到把花移植(zhi)到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
闲时常常与农田菜(cai)圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人(ren)。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
也许饥饿,啼走(zou)路旁,
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓(xing)没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
空:徒然,平白地。
(19)桴:木筏。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。