译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
而(er)这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他(ta)就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭(can)愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
庄暴进见(jian)孟(meng)子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答(da)。”
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
桂花带露开放,香气(qi)袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
有以:可以用来。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
④ 乱红:指落花。
五弦:为古代乐器名。
18.未:没有