译文
我客游在外,行事尽量(liang)迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是(shi)预先规划好了的。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日(ri)期与朋友一起隐居。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望(wang)无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地(di)道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决(jue)地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄(huang)汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
梢头:树枝的顶端。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。