译文
趁现在(zai)年轻大有作为(wei)啊,施展才能还有大好时光。
绵绵的(de)细雨微微的风(feng),千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付(fu)与江水流向东。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
薄云四(si)处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
就砺(lì)
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
给我驾(jia)车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也(ye)应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。