译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
深夜,前殿传(chuan)来有节奏的歌声。
祸福轮回像车论一样,荣光枯(ku)萎反来覆去像手持钩。
或许在想,我(wo)有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上(shang)忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉(feng)承献媚求得皇上的欢心。他为私事思(si)绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也(ye)因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
发布政令进献良策,禁止苛(ke)政暴虐百姓。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
⑶净:明洁。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
荡胸:心胸摇荡。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。