译文
延年益寿得以(yi)不死,生命久长几时终止?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄(xiong)关一派黯淡。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰(feng)收之年。坚(jian)持真理即使死去也,违背正义即使活(huo)着也等于死了。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
不是现在才这样,
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远(yuan)(yuan)飞高翔。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷(men)致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根(gen)本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。