译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
江面上倒映着点点渔灯,我与你(ni)在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
蜡烛的余光,半罩着饰有(you)金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
只能站立片刻,交待你重要的话。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳(liu)花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满(man)怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗(chuang)前给妹妹写起诗来。
欢歌笑语,自由自在地采撷(xie)着芙蓉。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
⑦前贤:指庾信。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
休务:停止公务。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。