译文
我焚香后进入皇(huang)上的兰台,起草的文书芳言满章。
浓郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
时(shi)令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中(zhong)间却能自在地(di)(di)移动。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两(liang)岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没(mei)有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
①炎光:日光。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
苍崖云树:青山丛林。
严郑公:即严武,受封郑国公
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
(11)长(zhǎng):养育。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。