译文
这时(shi)匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新(xin)再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了(liao)。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
不遇山僧谁解我心疑。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
炎凉几度变化,九州几乎(hu)崩溃。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万(wan)古彪炳。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收(shou)复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
7.尽:全。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。