译文
用捣掉(diao)壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪(xue)堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
天色渐晚,它在(zai)湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲(bei)愁之至。
太平时闲游有趣却是无能(neng),闲爱天上孤云安静爱山僧。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘(piao)荡。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了(liao)。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑦山酌:山野人家酿的酒。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
295、巫咸:古神巫。