译文
乱我心思的今日,令(ling)人烦忧多多。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与(yu)世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
老子(zi)说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标(biao),而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那(na)就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西(xi)边,青海的边际(ji)。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
362、赤水:出昆仑山。
⑥浪作:使作。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。